|This page uses Creative Commons Licensed content from Wikipedia (view authors).|
|Air Date||August 23, 2008|
Tsuna apologizes to Haru and Lambo and thanks them as he figures out that behind power, the most important thing is support. Tsuna tries to release a "hard flame" with a "soft flame" to support him, but fails because he couldn't find the correct balance between two flames, though thinking he might master it if he trains more when Reborn questioned him. While unconscious after traying to blast another hard flame in the same way, Tsuna and Chrome received a clue through their dreams that sent by Mukuro about a strange white round device with Shoichi Irie in front of the device. Meanwhile, Gokudera has finally mastered the Sistema C.A.I. and finding a small Storm Cat, which he later names Uri, in one of the boxes.